【企業(yè)要聞】喜訊:《火力發(fā)電廠(chǎng)鍋爐汽包水位測量系統技術(shù)規程》將譯成英文
日期:2015-04-24 閱讀數:
為促進(jìn)我國電力企業(yè)開(kāi)展國際交流,推動(dòng)電力企業(yè)“走出去”戰略實(shí)施,結合電力工業(yè)在境外投資、生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)活動(dòng)對我國電力標準的需求,中國電力企業(yè)聯(lián)合會(huì )標準化中心在征集各方意見(jiàn)與建議的基礎上,經(jīng)研究,確定了2015年度電力標準英文版翻譯計劃。
由北方聯(lián)合電力有限責任公司、內蒙古電力科學(xué)研究院、秦皇島華電測控設備有限公司編制的《火力發(fā)電廠(chǎng)鍋爐汽包水位測量系統技術(shù)規程》(DL/T 1393-2014)榜上有名。
2015年1月,我公司將參與編制的《火力發(fā)電廠(chǎng)鍋爐汽包水位測量技術(shù)規程》(DL/T 1393-2014)標準提交美國能源標委會(huì ),觸動(dòng)了美國水位測量專(zhuān)家的理念,撬動(dòng)了美國鍋爐汽包水位測量的行業(yè)標準。
2015年4月初,總經(jīng)理劉吉川成為美國機械工程師協(xié)會(huì )(ASME)委員組設計組成員,參與ASME各項標準的制定和改進(jìn)工作。ASME成立于1880年,領(lǐng)導了美國機械行業(yè)標準的發(fā)展,ASME 的鍋爐及壓力容器標準(包含汽包水位測量標準)是美國最權威的行業(yè)標準,代表著(zhù)美國電力行業(yè)的技術(shù)水平。